Luxus und Entspannung in den Emiraten

Träumst Du von türkisblauem Wasser, goldenen Dünen und Weltklasse-Gastfreundschaft? Die Vereinigten Arabischen Emirate liefern all das – immer mit einem Hauch von Luxus. Die wahren Stärken der Destination liegen aber vielleicht in der Nähe zu Europa, dem milden (perfekten?!) Winterklima und nicht zuletzt in den modernen, futuristischen Städten, die alles bieten, was Du brauchst: Sicherheit, medizinische Versorgung, Mobilität, Restaurants und Erlebnisse – auf höchstem Niveau.
Von ikonischen Skylines zu friedlichen Nächten in der Wüste, von Traumstränden zu opulenter Architektur, wir haben eine abwechslungsreiche Reiseroute für Dubai und Abu Dhabi zusammengestellt – für alle, die Stil, Komfort und unvergessliche Momente suchen. Selbst mit kleinen Kindern wird diese Reise zum Genuss.

Reisedauer: 1 bis 2 Wochen
Beste Reisezeit: Herbst bis Frühjahr
Empfohlen für: Alle, die einen einfachen, sicheren und risikoarmen Strandurlaub im Winter suchen - ideal für Familien mit Kindern jeden Alters, sogar mit Babys
Direktflüge von allen großen europäischen Flughäfen oder über Istanbul

Übernachten in Dubai - Die Qual der Wahl

Dubai kann Luxus - es kombiniert weltweite Spitzenklasse mit familienfreundlichem Charme. Die Auswahl an außergewöhnlichen Hotels ist so groß, dass sie fast überwältigend wirkt. Wir haben eine kleine, feine Auswahl unserer Favoriten für Dich zusammengestellt:

Für Familien: Designt für Erwachsene, von Kindern geliebt

Jumeirah Al Qasr: Wenn Du auf der Suche nach einer Unterkunft mit lokalem Flair bist: Dieses palastartige Refugium im arabischen Stil erinnert an die Pracht vergangener Zeiten. Traditionelles Design, großzügige Zimmer und romantische Wasserwege schaffen eine märchenhafte Atmosphäre. Entspanne am privaten Strand mit Blick auf das Burj Al Arab. Gleite mit einem traditionellen Abra-Boot durch die Kanäle zum Restaurant. Genieße kleine Köstlichkeiten, kostenfreie Getränke und wohltuende Wellness-Angebote in der exklusiven Palace Lounge.
Auch die kleinen Gäste werden rundum umsorgt: Mit Kids Club, Kinderpool und Minigolf ist für jede Menge Abwechslung gesorgt.

Four Seasons Resort Dubai am Jumeirah Beach: Wer den diskreten Luxus eines weltweit renommierten Namens bevorzugt, findet hier zurückhaltende Eleganz, persönlichen Service und stilvolle Entspannung am Privatstrand.
Weniger bekannt – aber nicht weniger beeindruckend – sind der Kids Club und die vielen liebevollen Details für junge Gäste von Kinderbademänteln bis hin zu kostenfreien Windeln.

Jumeirah Beach Hotel: Dieses wellenförmige Wahrzeichen wurde speziell für Familien entworfen und vereint gekonnt Spaß mit Raffinesse. Mit einem 2 km langen Privatstrand, fünf Swimmingpools, einer Vielzahl an Restaurants und traumhaftem Blick auf das Burj Al Arab bietet das moderne Resort jede Menge Abwechslung. Auch die kleinen Gäste kommen voll auf ihre Kosten – mit einem Kids Club, Kinderpool, Wasserspielen und kostenlosem Zugang zum Wild Wadi Waterpark.

Für Honeymooner & Paare: Luxus auf höchstem Niveau

Auf der Suche nach einem unvergesslichen Rückzugsort? Nur wenige Orte können mit dem legendären Burj Al Arab mithalten – einem Hotel, das sich anfühlt wie ein königliches Erlebnis. Arabisch inspirierte Palast-Interieurs, Butler-Service und außergewöhnliche Gourmet-Erlebnisse machen diesen Ort zur Verkörperung des 7-Sterne-Luxus.

Ein weiterer Traumort: Das One & Only The Palm – gelegen auf einer privaten Halbinsel. Hier erwarten Dich ein exklusiver Privatstrand, üppige Gärten, abgeschiedene Beach Villas oder Suiten mit eigenem Pool, Michelin-prämierte Küche und ein Adults-only-Pool. Perfekt für Flitterwochen, Paare, aber auch für Familien.

In Dubai sind die Möglichkeiten grenzenlos – hier findet wirklich jede*r das passende Traumhotel.

Stadterkundung: Zwischen Hightech und Historie

Die Modernität, das rasante Tempo der Stadtentwicklung und der schiere Ehrgeiz Dubais sind beeindruckend. Die Dimensionen der Stadt und ihr geschäftiger Trubel können mitunter überwältigend wirken. Jede Sehenswürdigkeit ist für sich genommen riesig, und die Wege von Ort zu Ort nehmen oft mehr Zeit in Anspruch als erwartet. Die Fortbewegung per Metro, Uber oder privatem Shuttle ist unkompliziert, komfortabel – und angesichts der Entfernungen meist unerlässlich. Dazwischen laden immer wieder autofreie „Inseln“ zum entspannten Flanieren ein.
Nimm Dir also lieber Zeit für einige sorgfältig ausgewählte Erlebnisse – und genieße sie ganz bewusst. Hier ist unser Vorschlag für eine entspannte dreitägige Entdeckungstour:

Tag 1: Burj Khalifa, Dubai Mall und die Fountain Show

Von wo aus könnte der Blick auf Dubai besser sein als vom höchsten Gebäude der Welt?! Und die VIP Lounge des Burj Khalifa auf der Ebene 152, der höchsten für Besucher zugänglichen Ebene, ermöglicht den Besuch in entspannter Atmosphäre. Mit bevorzugtem Einlass, leichten Erfrischungen und einer ruhigen Atmosphäre hoch über der Stadt bietet sie eine willkommene Auszeit vom Trubel. Es ist eine wahrhaft „erhabene“ Art den Rundumblick auf die Stadt zu genießen, über den Wolken bei Kaffee und süßen Köstlichkeiten.

Der Burj Khalifa erhebt sich majestätisch im Zentrum der Dubai Mall. Weit mehr als ein Einkaufszentrum, bietet die Mall ein ganztägiges Erlebnis für Besucher jeden Alters. Modefans kommen hier auf ihre Kosten – in einer Umgebung, die sich wie eine globale Stil-Metropole anfühlt: Mit Labels wie Chanel, Cartier, Balenciaga oder Bottega Veneta ist alles vertreten, was Rang und Namen hat oder im Trend ist.
Nur wenige Schritte entfernt von den Kleiderständern H&M’s, gleiten Haie im Dubai Aquarium lautlos an Dir vorüber. Für kleine Kinder ist das Boo Boo Laand ein echtes Highlight: Ein sicherer, fantasievoller Indoorspielplatz mit liebevollen Details.

Wenn die Sonne untergeht, lohnt sich die Einkehr abseits der Menschenmengen: Das Restaurant Armani/Hashi gilt als echter Geheimtipp. Hier trifft exquisite japanische Küche auf eine der eindrucksvollsten Aussichten Dubais. Das elegante Restaurant im ikonischen Armani Hotel liegt direkt an den Burj Khalifa-Fontänen und verbindet gehobene Kulinarik mit entspannter Atmosphäre.
Während die Wasserfontänen nur wenige Meter von der Terrasse entfernt tanzen und der Burj Khalifa auf der anderen Seite in der Lichtershow erstrahlt, kannst Du kunstvoll arrangiertes Sushi und Sashimi genießen – umgeben von einem wahrhaft einzigartigen Setting. Und trotz des edlen Ambiente ist das Restaurant erstaunlich kinderfreundlich!

Day 2: Museum of the Future und Dubai Marina

Eine der neueren und begehrtesten Attraktionen Dubais – oft schon Tage oder sogar Wochen im Voraus ausverkauft – ist das Museum of the Future. Schon allein die herausragende, futuristische Architektur des Gebäudes macht einen Besuch lohnenswert. Auch wenn die Ausstellungsinhalte für technisch versierte oder zukunftsaffine Besucher vielleicht nicht allzu viele neue Erkenntnisse liefern, ist der Besuch ein einzigartiges Erlebnis. Durch immersive, interaktive Installationen werden Besucher eingeladen, mit allen Sinnen fantasievolle Zukunftsszenarien zu erkunden. Nicht verpassen: Die Roboter in der Lobby – ihre Fähigkeiten sind gleichermaßen unterhaltsam wie beeindruckend. Für Kinder gibt es einen eigenen Bereich mit Spielzone sowie einen Souvenirshop, speziell für die jungen Gäste. Wir empfehlen das Ticket mit bevorzugtem Einlass und zusätzlichen Vorteilen für ein stressfreies Erlebnis ohne lange Wartezeit.

Für einen entspannten Nachmittagsspaziergang empfiehlt sich die 7 km lange Promenade der Dubai Marina, gesäumt von Palmen, Cafés, Restaurants und Geschäften. Genieße die Aussicht auf das Wasser und die imposante Architektur der umliegenden Wolkenkratzer. Bei Sonnenuntergang sorgen Straßenkünstler und kreative Lichtinstallationen für eine lebendige Atmosphäre. Kinder können vorbeifahrende Yachten beobachten, sich an den Wasserspielen erfreuen, einen der Spielplätze erkunden oder sich eine Kugel Eis bei Massimo’s Gelato gönnen.

Wer ohne Kinder unterwegs ist, kann den Tag mit einem modernen Zwei-Sterne-Michelin-Menü bei Jason Atherton im Row on 45 im Grosvenor House abrunden. Die Panoramaaussicht über die Marina ist atemberaubend – kann jedoch nicht von dem exquisiten 17-Gänge-Degustationsmenü ablenken, das japanische und französische Küche in einem intimen, stilvollen Ambiente vereint. Das Restaurant ist eine hervorragende Wahl, es ist jedoch nur eines von vielen Michelin-prämierten Restaurants, die die Stadt zu bieten hat.

Day 3: Zeitreise ins alte Dubai

Wer auf der Suche nach einem völlig anderen, authentischen Dubai-Erlebnis ist, der kann im Al Fahidi Viertel in das kulturelle Erbe der Emirate eintauchen – und entdecken, wie die Stadt aussah, bevor sie zur modernen Metropole wurde. Dieser Stadtteil am Dubai Creek gilt als eines der ältesten, am besten erhaltenen und wohl auch ikonischsten historischen Viertel Dubais.

Enge Gassen, gesäumt von Lehmhäusern und traditionellen Windtürmen aus dem 19. Jahrhundert, laden zum Flanieren ein. In kleinen Läden, Galerien und Werkstätten gibt es Kunst, Handwerk und Souvenirs zu entdecken – häufig direkt vor Ort von lokalen Kunsthandwerkern gefertigt. Wer mag, schlendert durch einen der lebendigen Basare oder kehrt auf eine Erfrischung im stimmungsvollen Arabian Tea House ein.
Ein Besuch im Al Fahidi Fort – Heimat des Dubai Museums (aktuell im Umbau, Wiedereröffnung geplant für 2025) – oder im Kaffeemuseum gewährt tiefe Einblicke in die Geschichte und Kultur der Region.

Runde die Zeitreise mit einer traditionellen Abra-Fahrt über den Dubai Creek ab – und genieße anschließend ein authentisches Menü im Al Khayma Heritage Restaurant. Dieses von Michelin empfohlene Juwel begeistert mit echter emiratischer und arabischer Küche Reisende wie Einheimische gleichermaßen.

PXL_20250101_095338855.LONG_EXPOSURE-01.COVER.jpg

Wüstensafari

Jenseits der gläsernen Skyline Dubais breitet sich die stille Weite der Wüste aus – nur eine Autostunde entfernt von der Stadt. Unter der Schirmherrschaft von Scheich Mohammed entstand hier das Al Marmoom Desert Conservation Reserve: Ein Naturreservat, von Menschen geschaffen, aber natürlich entwickelt – heute ein lebendiger Lebensraum für Wildtiere inmitten einer abwechslungsreichen Wüstenlandschaft.

Wer ein ganz besonderes Erlebnis sucht, findet es beim Overnight Glamping in der Al Marmoom Oase. In stilvoll eingerichteten Kuppelzelten, eingebettet zwischen sanften Dünen, erleben Gäste eine Nacht mitten im Reservat. Der private Pool, das kulinarische Verwöhnprogramm und der Rundumblick durch die transparente Kuppel auf die Natur und den Sternenhimmel machen diesen Aufenthalt zu einer neuen Definition von Wüstenluxus.
Wenig Zeit? Dann bietet die Tagessafari im Vintage Land Rover eine ebenso faszinierende Alternative. Nach einer entspannten Abholung vom Hotel gleiten die Gäste im Vintage Mercedes stilvoll über die Sanddünen auf der Suche nach dem Leben der Wüste. Im Wüstencamp kann man Kamelen ganz nahe kommen, bevor Falken ihre Flugkünste im Licht der untergehenden Sonne zeigen. Unter freiem Himmel wird hier ein traditionelles Emirati-Menü serviert, untermalen von Tanzaufführungen und Musik der Beduinen.

Wer mehr Zeit mitbringt und eine komfortable Oase im Resort-Stil bevorzugt, ist im Bab Al Shams Desert Resort bestens aufgehoben. Inmitten der Wüste gelegen, bietet es einen Infinity-Pool mit Panoramablick, Cocktails bei Sonnenuntergang auf der Dachterrasse, mehrere exzellente Restaurants sowie private Arrangements und individuell gestaltete Wüstenabenteuer. Wie in der Al Marmoom Oase, sind auch hier Kinder herzlich willkommen.

Abu Dhabi: Stilvoll am Meer entspannen

Nach dem Trubel, lieben wir die ruhigere, entspanntere Atmosphäre im Jumeirah Resort auf Saadiyat Island, Abu Dhabi, nur 1,5 Autostunden von Dubai entfernt. Ein verborgenes Paradies an einem traumhaften Küstenabschnitt mit türkisfarbenem Wasser und feinstem weißen Sand. Mit etwas Glück kannst Du vom Strand aus Delfine vorüberziehen sehen.
Wenn das nach Deinem Traumurlaub klingt, kannst Du auch direkt nach Abu Dhabi fliegen.

Das Resort verbindet seine nachhaltige Philosophie mit moderner Eleganz und gelungener Ästhetik. Das Spa, vielfältige kulinarische Angebote und echte Gastfreundschaft schaffen die perfekte Atmosphäre für einen entspannten Urlaub.

Scheinbar mühelos schafft es das Hotel, auf die Bedürfnisse verschiedenster Gäste einzugehen: Paare entspannen am Adults-only Pool und schätzen die Auswahl der À-la-carte-Restaurants. Kinder erfreuen sich an der Vielzahl von Aktivitäten – darunter ein Kids Club, Spielplatz, Wasserspiele, Kinderpool und Strandspiele – sowie am Kinderbuffet und dem bei kleinen Gästen besonders beliebten Eisfahrrad.

Für Familien und Kulturliebhaber

Wenn Du in Abu Dhabi bist, solltest Du Dir zwei kulturelle Highlights nicht entgehen lassen: Die Scheich-Zayid-Moschee, ein Meisterwerk aus weißem Marmor und kunstvollen Details – und den Qasr Al Watan, den prachtvollen Präsidentenpalast, der seine Türen für Besucher öffnet und mit kulturellen Schätzen und beeindruckender Architektur begeistert. Mit einer privaten Tagestour bekommst Du nicht nur spannende Einblicke, sondern sparst auch Wartezeit.

Auf Yas Island hat Abu Dhabi ein Paradies für Familien geschaffen, eine Erlebnisinsel voller Action und Abenteuer. SeaWorld Abu Dhabi begeistert mit eindrucksvollen Ausstellungen rund um die Meereswelt, während Warner Bros. World™ beliebte Film- und Comicfiguren in einer komplett klimatisierten Indoor-Welt lebendig werden lässt. Adrenalin-Fans, vor allem Teenager und größere Kinder, lieben die Achterbahnen und Fahrgeschäfte in der Ferrari World. Und wenn du Abkühlung suchst, erwartet dich in der Yas Waterworld ein wahres Wasserparadies mit Rutschen, Wellenbecken und Strömungskanälen.

Kunst- und Architekturliebhaber kommen im Louvre Abu Dhabi auf ihre Kosten. Es gibt sogar einen eigenen Bereich für Kinder – mit interaktiven Ausstellungen, die Neugier und Kreativität wecken. So begeistert der Museumsbesuch alle Generationen.
Derzeit noch im Aufbau befindet sich das lang erwartete Guggenheim Abu Dhabi – die Eröffnung steht kurz bevor und wird die Stadt als weltweite Kulturmetropole noch interessanter machen.

Egal, ob du als Familie entspannt entdecken, als Paar romantisch genießen oder das Beste aus Strand, Kultur und Stadt verbinden möchtest – die Vereinigten Arabischen Emirate sind eine Destination, die mühelos all das und noch viel mehr bieten kann.